Interview de Claude-Alain Roten, CEO d'OrphAnalytics, par Jeyanthy Geymeier pour ALUMNIL, le réseau des diplômé-e-s de l'UNIL. Cette interview a été publiée initialement le 14 mai 2018 sur le portail ALUMNIL.

Continuer la lecture...

Détermination par stylométrie de l’auteur probable du corpus Ferrante : Domenico Starnone

Ce communiqué de presse d'OrphAnalytics, du 11 octobre 2016, montre pour la première fois que les livres d'Elena Ferrante ont différentes signatures stylométriques. Et chacun de ces styles est proche d'un style de Domenico Starnone. Celui-ci est donc vraisemblablement l'auteur derrière le nom de plume Elena Ferrante.

Continuer la lecture...

Cet article de Claude-Alain Roten, OrphAnalytics, est paru dans l'1dex le 31 octobre 2017.
Toutes les analyses statistiques révèlent sans ambiguïté qui écrit pour Elena Ferrante: Domenico Starnone

Continuer la lecture...

Traduction en français, par l'équipe d'OrphAnalytics, de l'article Le prove sono nella letteratura: "Elena Ferrante è Starnone" de Raffaela de Santis, Repubblica, 9 septembre 2017.

Des chercheurs internationaux ont comparé la langue de la mystérieuse écrivaine avec celles de 150 romans, révélant des ressemblances frappantes avec cette auteure.

Continuer la lecture...

Who is Elena Ferrante?

The Sunday Times, April 2 2017, 12:01am

https://www.thetimes.co.uk/article/step-forward-elena-ferrante-9cx3htp95

Last year, the writer behind the bestselling Elena Ferrante novels was unmasked as a little-known Italian translator. Speculation remains rife that more than one author is at work. Michael Sheridan goes to the heart of the literary rumour mill in Naples to sort the facts from the fiction.

Continuer la lecture...